Add new Find Related link from Sites to 'All Classes'

Could have uses when doing historical reporting and analysis of class records.